Prema novom istra\u017eivanju koje je koristilo umjetnu inteligenciju (AI) i statistiku kako bi otkrilo suptilne razlike u rukopisu na drevnom dokumentu, poznati rukopis Svitaka s Mrtvog mora napisao je ne samo jedan ve\u0107 dva pisca.<\/p>\n\n\n\n
Dvojica su prepisiva\u010da napisala na sli\u010dan na\u010din da razlike izme\u0111u njih dvojice nisu vidljive golim okom, otkrila je analiza \u2013 detalj koji sugerira da su prepisiva\u010di mo\u017eda pro\u0161li sli\u010dnu obuku, mo\u017eda u \u0161koli ili u bliskom dru\u0161tvenom okru\u017eenju, napisali su istra\u017eiva\u010di u studiji.<\/p>\n\n\n\n
Svici s Mrtvog mora prvi put su otkriveni krajem 1940-ih, kada je mladi pastir u potrazi za zalutalom jarcem prona\u0161ao nekoliko rukopisa u \u0161pilji u Qumranu, na Zapadnoj obali. Tijekom sljede\u0107eg desetlje\u0107a istra\u017eiva\u010di i lokalni beduini prona\u0161li su vi\u0161e od 900 rukopisa u 11 \u0161pilja. Ovi su rukopisi najstariji preostali tekstovi hebrejske Biblije, koji datiraju od \u010detvrtog stolje\u0107a prije Krista do drugog stolje\u0107a poslije Krista. Ali nejasno je tko ih je ili \u010dak koliko ljudi napisalo, jer pisari nisu napisali svoja imena.<\/p>\n\n\n\n
Metode testiranja otkrile su \u201csuptilne i nijansirane razlike u rukopisu koje ne mo\u017eemo razaznati samo ljudskim okom\u201d, ka\u017eu znanstvenici. Otkri\u0107e da su dva pisara sura\u0111ivala na Velikom Isaijinom svitku otkriva da su drevni pisari \u201cradili u timovima\u201d. I, za razliku od nekih starijih analiza, ovo istra\u017eivanje \u201cnije samo naga\u0111anje, ve\u0107 se temelji na sada\u0161njim dokazima\u201d, dodaju znanstvenici.<\/p>\n\n\n\n